Vanilla SI · Legal

香草科技 ข้อกำหนดการให้บริการของแพลตฟอร์ม

รุ่น:v1.0วันที่มีผล:2026-10-24โดเมนที่ใช้:vaillai.com / cp.vaillai.com

香草科技 ข้อกำหนดการให้บริการของแพลตฟอร์ม

รุ่น:v1.0
วันที่มีผล:2026-10-24
โดเมนที่ใช้:https://vaillai.com(เว็บไซต์ภายนอก)、https://cp.vaillai.com(แคนโซลแพลตฟอร์ม รวมถึงหน้าย่อยและโดเมนย่อยภายใต้)และหน้าย่อยและโดเมนย่อยภายใต้
ลำดับภาษาที่ใช้:ฉบับภาษาจีนตัวเต็ม(zh-TW)เป็นฉบับทางการ ส่วนฉบับภาษาไทย(terms-of-service.th.md)ฉบับภาษาอังกฤษ(terms-of-service.en.md)และฉบับภาษาญี่ปุ่น(terms-of-service.ja.md)เป็นคำแปลช่วย หากมีความกำกวมหรือไม่ตรงกัน ให้ยึดฉบับภาษาจีนตัวเต็มเป็นหลัก

ข้อกำหนดการให้บริการนี้จัดทำโดย 香草科技有限公司 (ต่อไปนี้เรียกว่า "ผู้ประกอบธุรกิจ") เพื่อกำหนดสิทธิ หน้าที่ และความรับผิดของทั้งสองฝ่าย เมื่อผู้ใช้ (รวมถึงร้านค้าและผู้ใช้ของร้านค้า) ใช้แพลตฟอร์มบริการคลาวด์ที่ผู้ประกอบธุรกิจจัดให้ไว้ภายใต้โดเมน vaillai.com (ต่อไปนี้เรียกว่า "แพลตฟอร์ม")


1. การยอมรับข้อกำหนดการให้บริการ

บทนี้กำหนดวิธีการที่ผู้ใช้ยอมรับข้อกำหนดการให้บริการนี้ ตลอดจนถึงความผูกพันของข้อกำหนดการให้บริการนี้ที่มีต่อผู้ใช้

1.1 ข้อกำหนดการให้บริการนี้จัดทำขึ้นเพื่อกำหนดการใช้งานแพลตฟอร์ม แพลตฟอร์มเป็นแพลตฟอร์มบริการคลาวด์แบบหลายผู้เช่า (multi-tenant) ที่ใช้สถาปัตยกรรมแบบ "เฟรมเวิร์ก+โมดูล" เพื่อให้ธุรกิจขนาดกลางและเล็กใช้งานฝ่ายบริการลูกค้าด้วย AI การตอบกลับอัตโนมัติสำหรับอีคอมเมอร์สข้ามประเทศ และการดำเนินงานหลายภาษา

1.2 เมื่อผู้ใช้ใช้แพลตฟอร์มด้วยวิธีการใดวิธีการหนึ่งดังต่อไปนี้ ถือว่าผู้ใช้ได้อ่าน เข้าใจ และยอมรับข้อกำหนดการให้บริการนี้ทั้งหมดอย่างครบถ้วน:

1.3 หากผู้ใช้ไม่เห็นด้วยข้อความใดข้อความหนึ่งของข้อกำหนดการให้บริการนี้ ผู้ใช้ต้องหยุดใช้งานแพลตฟอร์ม ส่วนผู้ใช้ที่ลงทะเบียนแล้วต้องดำเนินการลบบัญชีตามข้อ 15.4

1.4 ผู้ใช้ที่ใช้งานแพลตฟอร์มในฐานะตัวแทนของนายจ้าง ลูกค้า ผู้จัดจำหน่าย ผู้ประกอบกิจการ หรือองค์กรอื่น ต้องยืนยันก่อนใช้งานว่าได้รับอนุญาตและความยินยอมที่จำเป็นแล้ว และต้องรับผิดชอบต่อการกระทำขององค์กรที่ตนเป็นตัวแทน

1.5 หากข้อความใดของข้อกำหนดการให้บริการนี้ถูกวินิจฉัยว่าไม่มีผล ผิดกฎหมาย หรือบังคับใช้ไม่ได้ ข้อความดังกล่าวต้องถูกถือว่าลบหรือแก้ไขเท่าที่จำเป็น โดยไม่กระทบความมีผลของข้อความอื่น

1.6 เนื้อหาของข้อกำหนดการให้บริการนี้ใช้บังคับควบคู่กับ《นโยบายความเป็นส่วนตัว》ของแพลตฟอร์ม เมื่อทั้งสองไม่ตรงกัน ในส่วนที่เกี่ยวกับการเก็บรวบ การประมวลผล การใช้งาน และการส่งข้อมูลข้ามประเทศของข้อมูลส่วนบุคคล ให้ยึด《นโยบายความเป็นส่วนตัว》เป็นหลัก

2. ขอบเขตการให้บริการและรายการโมดูล

บทนี้กำหนดขอบเขตของบริการที่แพลตฟอร์มจัดให้ รายการโมดูลฟีเจอร์ รวมถึงวิธีการเปิดใช้งานและเงื่อนไขการใช้งานของแต่ละโมดูล

2.1 ขอบเขตของบริการ

2.2 บทบาท

2.3 รายการโมดูลฟีเจอร์

2.4 ฟีเจอร์ AI (ใช้งานเมื่อเปิดใช้)

2.5 สถานะของแพลตฟอร์ม

2.6 การเปลี่ยนแปลงรายการบริการ

3. การสมัครใช้งานและคุณสมบัติของบัญชี

บทนี้กำหนดวิธีการสมัครใช้งานบัญชี เงื่อนไขคุณสมบัติของผู้สมัคร รวมถึงหน้าที่ในการดูแลรักษาข้อมูลบัญชีและข้อมูลองค์กร

3.1 ประเภทของบัญชีและข้อมูล

3.2 ข้อจำกัดด้านคุณสมบัติ

3.3 ขั้นตอนการสมัครใช้งาน

3.4 การดูแลรักษาข้อมูลบัญชี

3.5 จำนวนบัญชีและองค์กร

4. ความรับผิดชอบด้านความปลอดภัยของบัญชี

บทนี้กำหนดหน้าที่ของผู้ใช้ในการเก็บรักษาบัญชีและข้อมูลรับรองการยืนยันตัวตน รวมถึงมาตรการด้านความปลอดภัยที่แพลตฟอร์มได้ดำเนินการ

4.1 หน้าที่ในการเก็บรักษาของผู้ใช้

4.2 มาตรการด้านความปลอดภัยที่แพลตฟอร์มได้ดำเนินการ

4.3 หน้าที่ตอบสนองทันทีของผู้ใช้

4.4 การแบ่งความรับผิดชอบ

5. ค่าใช้จ่ายและการกำหนดราคา

บทนี้กำหนดหลักการเก็บค่าใช้จ่าย วิธีกำหนดราคา รวมถึงเรื่องการชำระเงิน การคืนเงิน และค่าปรับหลังจากเก็บค่าใช้จ่าย

5.1 สถานะการเก็บค่าใช้จ่ายในปัจจุบัน

5.2 วิธีชำระเงิน (ใช้งานเมื่อเริ่มเก็บค่าใช้จ่ายอย่างเป็นทางการ)

5.3 การคืนเงินและค่าปรับ

5.4 การเกิดสัญญา

5.5 บันทึกด้านภาษี

6. บริการของบุคคลที่สาม

บทนี้กำหนดบริการของบุคคลที่สามที่แพลตฟอร์มพึ่งพา กลไกการอนุญาต ความพร้อมใช้งาน และความสัมพันธ์ในการบังคับใช้ข้อกำหนดของบุคคลที่สาม

6.1 รายชื่อบุคคลที่สาม

6.2 กลไกการอนุญาต

6.3 ความพร้อมใช้งาน

6.4 ขอบเขตความรับผิด

7. ความรับผิดชอบของร้านค้า

บทนี้กำหนดความรับผิดชอบของร้านค้าต่อการดำเนินกิจการ ความชอบด้วยกฎหมายของการประมวลผลข้อมูล การตรวจทานผลลัพธ์จาก AI และข้อจำกัดเกี่ยวกับกิจการที่ผิดกฎหมาย

7.1 ความรับผิดชอบทั่วไป

7.2 ความชอบด้วยกฎหมายของข้อมูล

7.3 การตรวจทานผลลัพธ์จาก AI

7.4 การห้ามกิจการที่ผิดกฎหมาย

7.5 ภาษี

8. นโยบายการใช้งานที่ยอมรับได้

บทนี้กำหนดรายการพฤติกรรมที่ห้ามใช้แพลตฟอร์ม รวมถึงมาตรการที่แพลตฟอร์มอาจใช้เมื่อมีการฝ่าฝืน

8.1 พฤติกรรมต้องห้าม

8.2 ปริมาณการรับส่งข้อมูลและการทำงานอัตโนมัติ

8.3 การตรวจสอบ

8.4 มาตรการระงับ

8.5 เครื่องหมายและสัญลักษณ์แสดงสิทธิ์

9. สิทธิบัตรและทรัพย์สินทางปัญญา

บทนี้กำหนดการแบ่งปันสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาของแพลตฟอร์ม โมดูล และเนื้อหาของผู้ใช้ รวมถึงขอบเขตของสิทธิที่ผู้ใช้มอบให้แพลตฟอร์ม

9.1 สิทธิของฝ่ายแพลตฟอร์ม

9.2 สิทธิของฝ่ายร้านค้าและผู้ใช้

9.3 การอนุญาตให้แก่ผู้ประกอบธุรกิจ

9.4 การถอดรหัสย้อนกลับและการเผยแพร่ต่อ

10. การรักษาความลับ

บทนี้กำหนดหน้าที่ในการรักษาความลับของทั้งสองฝ่าย สำหรับข้อมูลไม่เปิดเผยที่ทราบเนื่องจากข้อกำหนดการให้บริการนี้หรือการใช้งานแพลตฟอร์ม

10.1 คำนิยาม

10.2 หน้าที่ของผู้รับ

10.3 ข้อยกเว้น

10.4 ระยะเวลาการมีผล

11. ข้อยกเว้นความรับผิด

บทนี้กำหนดข้อแถลงของผู้ประกอบธุรกิจเกี่ยวกับสถานะการให้บริการ รวมถึงเรื่องที่ผู้ประกอบธุรกิจไม่รับผิดชอบ

11.1 สถานะการให้บริการ

11.2 ขั้นตอนการทดสอบ

11.3 ผลลัพธ์จาก AI

11.4 ความมั่นคงด้านสารสนเทศ

11.5 ผลการดำเนินธุรกิจ

11.6 สิ่งที่ไม่รับผิด

11.7 ไม่ใช่ความเห็นทางวิชาชีพ

11.8 สัญญาตามแบบ

12. ขอบเขตความรับผิด

บทนี้กำหนดเพดานความรับผิดชดเชยระหว่างผู้ประกอบธุรกิจกับผู้ใช้ การยกเว้นความเสียหายทางอ้อม และความรับผิดที่ไม่อาจจำกัดได้

12.1 เพดานความรับผิด

12.2 ขอบเขตการใช้บังคับ

12.3 ความเสียหายทางอ้อม

12.4 การกระทำโจมตี

12.5 ความรับผิดที่ไม่อาจจำกัดได้

13. การชดเชย

บทนี้กำหนดขอบเขตการชดเชยสำหรับกรณีที่ผู้ใช้ฝ่าฝืนข้อกำหนดการให้บริการนี้หรือละเมิดสิทธิของบุคคลที่สาม จนทำให้ผู้ประกอบธุรกิจได้รับความเสียหาย

13.1 ขอบเขตการชดเชย

13.2 การแจ้งความและการประสานงาน

13.3 ขั้นตอนการเรียกร้อง

14. ขั้นตอนการแจ้งการละเมิดสิทธิบัตรและทรัพย์สินทางปัญญา

บทนี้กำหนดองค์ประกอบของการแจ้งการละเมิดสิทธิจากเจ้าของสิทธิ มาตรการของแพลตฟอร์ม และขั้นตอนการแจ้งคัดค้านของผู้เผยแพร่เนื้อหาที่ถูกกล่าวหา

14.1 องค์ประกอบของการแจ้ง

14.2 มาตรการของแพลตฟอร์ม

14.3 การแจ้งคัดค้าน

14.4 อื่น ๆ

15. การเปลี่ยนแปลงบริการ การระงับ การยกเลิกบริการ และการลบบัญชี

บทนี้กำหนดการเปลี่ยนแปลงเนื้อหาบริการ เงื่อนไขและผลของการระงับและการยกเลิกบริการ รวมถึงขั้นตอนการลบบัญชีและการเก็บรักษาข้อมูล

15.1 การเปลี่ยนแปลงบริการ

15.2 การระงับบริการ

15.3 การยกเลิกบริการ

15.4 การลบบัญชี

15.5 ระยะเวลาการเก็บรักษาข้อมูล

15.6 การกู้คืนบัญชี

16. กฎหมายที่ใช้บังคับและการระงับข้อพิพาท

บทนี้กำหนดกฎหมายที่ใช้บังคับของข้อกำหนดการให้บริการนี้ ขั้นตอนการระงับข้อพิพาท และศาลชั้นต้นที่มีเขตอำนาจ

16.1 กฎหมายที่ใช้บังคับ

16.2 การระงับข้อพิพาท

16.3 ฉบับภาษา

17. การแก้ไขข้อกำหนดการให้บริการ

บทนี้กำหนดขั้นตอนการแก้ไขข้อกำหนดการให้บริการนี้ วิธีการแจ้งความ และวิธีการยอมรับของผู้ใช้

17.1 อำนาจในการแก้ไข

17.2 วิธีแจ้งความ

17.3 การเปลี่ยนแปลงสำคัญ

17.4 การยอมรับของผู้ใช้

17.5 การบันทึกฉบับ

18. วิธีการแจ้งความ

บทนี้กำหนดวิธีการส่งมอบและเวลาที่มีผลของการแจ้งความเกี่ยวกับข้อกำหนดการให้บริการนี้ บัญชี และบริการ

18.1 วิธีการส่งมอบ

18.2 การดูแลรักษาข้อมูลการติดต่อ

18.3 เวลาที่มีผล

18.4 บันทึกการแจ้งความ

19. ข้อกำหนดทั่วไป

บทนี้กำหนดความครบถ้วน ความสามารถในการแยกส่วน ข้อจำกัดการโอนสิทธิและหน้าที่ และเรื่องทั่วไปอื่น ๆ ของข้อกำหนดการให้บริการนี้

19.1 ความครบถ้วนของข้อกำหนด

19.2 ความสามารถในการแยกส่วน

19.3 ห้ามโอนสิทธิ

19.4 การไม่ใช้สิทธิ

19.5 ห้ามให้บุคคลอื่นทำแทน

19.6 หน้าที่ในการให้ความร่วมมือ

19.7 สิทธิของบุคคลที่สาม

19.8 ฉบับภาษา

19.9 รูปแบบอิเล็กทรอนิกส์

19.10 หัวข้อข้อความ

20. ช่องทางการติดต่อ

บทนี้กำหนดวิธีการติดต่อผู้ประกอบธุรกิจเกี่ยวกับเรื่องตามข้อกำหนดการให้บริการนี้ และช่องทางการติดต่อ

20.1 ข้อมูลพื้นฐานของผู้ประกอบธุรกิจ

20.2 ช่องทางติดต่อสำหรับเรื่องเฉพาะ

20.3 การเผยแพร่ข้อกำหนดให้อ่าน

21. ประวัติฉบับ

บทนี้บันทึกประวัติการแก้ไขและวันที่มีผลของข้อกำหนดการให้บริการนี้

รุ่น วันที่มีผล สรุปการเปลี่ยนแปลง
v1.0 2026-10-24 ฉบับแรก

ข้อกำหนดการให้บริการนี้มีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 2026-10-24